Can a hacker infect a device through a Twitter/X video?

A user is asking whether a hacker could infect their device through a malicious video uploaded to Twitter/X. The scenario involves copying the video link, downloading it as an MP4 file through a third-party video downloader website, and playing it. The user wants to know if infection is possible through the video itself, excluding risks from the downloader website.